Heated swimming pool

After a busy day, treat yourself to a moment of relaxation in our heated swimming pool.

You can enjoy it in any season, whether after a hike in the Parc des Volcans d'Auvergne or a day on the ski slopes.

Please note that the hotel does not provide towels, but it is possible to rent bathrobes or extra towels for the duration of your stay (bathing suits for adults and children can also be rented in case you forget).


The well-being of our guests is the cornerstone of our business.

That's why we offer on-site massages at the hotel by our masseuse, who will cater to your every need. Various options and durations are available. Services are by appointment only, and can be booked at reception.

Les Grands Thermes

The history of La Bourboule is closely linked to the spa industry,

we would like to inform you that the Grands Thermes establishment is located 200 m from L' Aviation.

Hôtel Aviation

32 rue de Metz

La Bourboule, 63150, France

[email protected]


If you see this, leave this form field blank.
I agree with the privacy policy

The data collected on this form is processed by Hôtel Aviation and Amenitiz Solutions to manage the contact request information on the website https://www.hotel-aviation.com in accordance with our Privacy Policy.